ポッドキャスト
《ポッドキャスト》チャック・クレニー氏
この記事を書いたひと
Dr. Evangelia Papoutsaki エヴァンゲリア・パポサキ博士
エヴァンゲリア・パポサキ博士カーディフUKは、ニュージーランドを拠点とする研究者、国際小島嶼文化会議（SICRI）の招集者、元鹿児島大学太平洋諸島研究センターの国際研究フェロー、ePressの編集長。太平洋諸島での豊富な経験を持ち、島のメディアとコミュニケーションに焦点を当てた大規模な研究プロジェクトに従事している。
2017年のフェローシップ期間中、奄美諸島の桑原季雄教授と共同で奄美諸島でフィールドワークを行い、この研究の一環として、島のメディアを調査し、ケーススタディの1つとしてHorizonマガジンを使用。同誌の高品質のコンテンツを検討するなかで、奄美諸島に関する情報が英語で不足していたことに着目し、Horizonマガジンのコンテンツを英語に翻訳し、簡単にアクセスできる形式、つまりオンラインプラットフォームにすることを推奨した。今回のプロジェクトにおいては、プラットフォームの開発を監督し、将来新しいコンテンツを開発する英語編集者を務めている。